EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
- Går det bra? - Ja.
- Hvor er James? - Han avgir forklaring.
- Han klarer seg. - Ok.
- Vil du ha noe å drikke? - Nei, det går fint.
Jeg klarer ikke dette mer.
Ser det greit ut, signerer du bare nederst.
- Så får jeg bare gå? - Ja.
- Jeg har en betinget dom. - Jeg vet det.
Du har bare status som vitne. Hun tilsto alt.
Ja vel. Ok.
- Hva skjer med Bonnie nå? - Jeg vet ikke.
Jeg tror ikke at hun er helt frisk.
Hva kan man gjøre, da?
Litt mer, kanskje?
Ja.
Vi må snakke mer med deg senere. Hvor får vi tak i deg?
- Jeg har ikke fast bopel akkurat nå. - Kan jeg oppføre din kjærestes adresse?
Hun er ikke kjæresten min.
Men hun var vennen min
Takk for at dere ventet. Hvor er Alyssa?
- Hun har dratt et sted. - Hva?
Vi møter henne hjemme.
MÅ GJØRE NOE TILBAKE SENERE (PASS PÅ JAMES)
Ok.
- Hvor skal du? - Takk for klærne.
James!
Etter det som skjedde med Bonnie og alt kvelden før,
føltes det rart at Alyssa bare hadde dratt.
Alyssa?
- Hvem er du? - Hallo.
- Du er James. - Jepp.
Drapsmannen?
- Jepp. - Hold deg inne.
Jeg har så lyst til å slå til deg.
Det kan du, om du vil.
- Hva er poenget med det? - Unnskyld bryderiet, men er Alyssa her?
Nei. Hvorfor spør du?
- Vet du hvor hun kan befinne seg? - Nei. Går det bra med henne?
Hun har det fint.
Det håpte jeg, iallfall.
Ok. Takk.
Engstelse kan begynne i det små.
Den kommer smygende. Du kan late som om du ikke hører den.
Men så blir den sterkere.
Veldig sterk.
Ender.
Da kan du ikke overse den lenger.
Jeg tror at dere kjente kjæresten min.
- Folk skal få sin straff. - Tror du ikke at vi fikk det?
Plutselig visste jeg hvor Alyssa kunne være.
TO TIMER TIDLIGERE
Kan jeg låne penn og papir?
Takk.
Kan du gi denne til damen på venterommet?
- Hun som er våken? - Det kan jeg.
Man får lett følelsen av å ikke ha kontroll over sitt eget liv.
Fordi man ikke har det. Du kan ikke forhindre at ting skjer.
Du må bare takle det når noe skjer.
- Du burde smile oftere. - Hva?
- Det skjer kanskje aldri. - Det har skjedd, så drit og dra.
- Kan du samle beina dine, er du snill? - Ja.
Takk.
Før følte jeg at jeg kjente meg selv,
men i det siste har jeg ikke følt at jeg har vært til stede i kroppen.
Du kan innbille deg at du rømmer fra noe,
men faktisk så har du båret det med deg hele tiden.
TIL SALGS
Det er som et hjemsøkt hus.
Bare at jeg er spøkelset.
Du kan bli sittende fast i noe uten at du forstår det selv.
Er du ikke forsiktig, kan det bli med deg for alltid.
Som hos Bonnie.
Alyssa?
James?
Hei.
Hva gjør du her?
Hvorfor er du våt?
Jeg tok en svømmetur. Nå føler jeg meg mye bedre.
Hva er i veien?
Hva er i veien med deg?
Lappen. Du la igjen en lapp.
Ja. Der det sto at jeg kom tilbake senere.
- Det sto at hun skulle passe på meg. - Jeg mente ikke for alltid, da.
Jeg trodde at du skulle gjøre noe fælt.
Det hadde jeg ikke tenkt, James.
Det hadde jeg ikke.
Han føles så liten.
Unnskyld for at jeg skremte deg.
Kan vi stikke herfra, vær så snill?
- Var det her foreldrene dine møttes? - Ja.
Hva gjorde de her? Knulla i buskene?
Unnskyld.
Før var dette en park.
Han satt på en benk. Han fortalte henne at han elsket henne med én gang.
Hun gikk tur med bestemorens whippet. Jeg satt og spiste en sandwich.
Det var som noe du ser på film, liksom.
Så fint.
Du må ikke gjøre det, James.
- Jo, det tror jeg at jeg må. - Ok.
- Å nei. - Hva er det?
Jeg vet ikke når det skjedde, men pappa hadde blitt litt våt.
Han er som en pasta.
Men det er fortsatt ham.
Kanskje jeg bare skal helle ham ut.
- Så kjipt å være død, altså. - Ja.
- Da går du glipp av alt. - Ja.
- Unnskyld. - For hva da?
For at jeg prøvde å gjøre deg til løsningen. Det var urettferdig av meg.
Jeg har vært ganske dust selv.
- Jeg er skikkelig sulten. - Jeg også.
Du burde ha spredt asken her.
Jeg tuller.
Jeg leste at det er lettere å snakke med noen om noe viktig om du ikke ser på dem.
Det er mindre konfronterende, eller noe.
Jeg hørte hva du sa. På inntauingsplassen.
Hva da?
Jeg visste hva jeg sa.
Jeg elsker deg.
Jeg føler det samme for deg.
Hva?
Virkelig?
Ja.
- Jeg... - Men jeg trenger mye tid.
Ok.
- Og psykologhjelp. - Ok.
Og så skylder jeg mamma rundt ti tusen.
Ok.
Ja.
- Jeg elsker deg også. - Slutt å mase om det.
Tekst: Fredrik Island Gustavsen